One thought would be to add a subscript text overlay for D12+X skills, rather than bringing up a whole new box for the +X which currently ruins the uniform layout of skills on both the PC and NPC sheets, shunting the links off the edge for the PCs and making the names very short for NPCs.
Other ideas ?