The ability to print out a character sheet (whether to an actual printer or just to a PDF file for portability) would be very useful.
Arguably this is a secondary idea, but potentially the ability to map fields from a FG character sheet over to a form-fillable PDF could be pretty handy as well.